INTERLIBER 2019. Izdavači najavili nova izdanja i hitove

Ovogodišnji, 42. međunarodni sajam knjiga Interliber održava se od 12. do 17. studenoga na Zagrebačkom velesajmu. Evo i hitova koje su najavili izdavači.

Izdavačka kuća Stilus knjiga koja svojim čitateljima omogućuje prijevode najboljih naslova svjetske književne scene poput Rupi Kaur, Stephena Kinga, Gabriela Tallenta, Naomi Alderman, Karen Hamilton, Lise Gardner, Marca Levyja, T.M. Logana, Erin Kelly i mnogih drugih, spremna je za Interliber na kojem će predstaviti “must read” Uvez Bridget Collins, roman Ellen Marie Wisman Za tvoje dobro, te Prešućenu žrtvu autorice Caroline Mitchell.

Za tvoje dobro

Roman Ellen Marie Wisman Za tvoje dobro priča je koja će potaknuti mnoge osjećaje – tugu, bol, ljutnju, nadu i sreću. Ovaj vrtlog osjećaja plod je romana koji donosi skrivene obiteljske tajne, vraća u doba Velike depresije iz prve polovine 20. stoljeća i prikazuje stravičnu moć predrasuda koje utječu na mnoge živote.

Lilly, devetogodišnja djevojčica ne poznaje život izvan okvira svoje male tavanske sobice. Nikada nije kročila u stvarni svijet i ne poznaje nikoga osim majke i oca. Njezina majka tvrdi da je to za njeno dobro – izlazak iz vile Blackwood za nju bi značio strašne stvari; ljudi bi je se bojali i pokušali joj nauditi. No, za Lilly se sve mijenja jednoga dana kad kroz prozor svoje sobice ugleda putujući cirkus. Šarenilo boja, životinje i ljudi podsjećaju je na sve ono o čemu je čitala u knjigama. Uskoro, Lilly izlazi iz svoje sobice i po prvi puta upoznaje svijet oko sebe – i biva prodana istom cirkusu kojemu se iz daljine divila. 

Dvadeset godina kasnije, nakon smrti majke, devetnaestogodišnja Julia vraća se na imanje svojih roditelja. Julija je naslijedila farmu konja i staru, velebnu vilu u kojoj je odrasla i koja čuva sjećanja njezina nesretnog djetinjstva. Ustrajna u namjeri da promjeni sliku o imanju Blackwood i od njega napravi udoban dom, Julia nailazi na dugo skrivene tajne koje će je zaokupiti sve dok ne sazna istinu o maloj tavanskoj sobici i prekrasnoj mladoj djevojci na jednoj od skrivenih fotografija.  

Priča o dvjema djevojkama, Lilly i Juliji, izmjeničnom perspektivom pripovijedanja opisuje živote iznimnih, jakih žena koje su usprkos nedaćama, problematičnoj obitelji i životnom okruženju prepune ljubavi, nade i osjećaja koji će vas ostaviti bez daha. Odrastanje i sazrijevanje ovih djevojaka sažima želju za prihvaćanjem, za obitelji, a ponajviše za ljubavlju. Unatoč razlici od dvadeset godina, Lilly i Julia vezane su za farmu konja i imanje Blackwood. Na vama je doznati kako.

„Za tvoje dobro predstavlja živopisan labirint želja. Velika razlika između očekivanja i bolne istine, majki i kćeri, prošlosti i budućnosti, vrhunac dobiva u uzbudljivom završetku priče.“ (ForeWord Reviews)

Ellen Marine Wiseman autorica je bestselera prevedenih na osamnaest jezika. Njezin prvi roman, The Plum Tree, djelomično je nastao prema pričama njezine majke koja je odrastala u Njemačkoj za vrijeme Drugog svjetskog rata. Elleninu drugu knjigu Što je ostalo iza nje američki časopis The Huffington Post proglasio je jednim od najboljih ljetnih knjiga 2015. godine. Treći roman Coal River, The Historical Novel Review 2015. godine proglasio je romanom koji je najteže ispustiti iz ruku. Četvrti roman Ellen Marie Wiseman, Za tvoje dobro, dobio je nekoliko priznanja, uključujući i priznanje recenzentske stranice Goodreads. S engleskoga prevela Antonia Bojčić.

Prešućena žrtva

Ovo je priča o životu savršene majke i supruge Emme, koja skriva užasnu tajnu. Emma je nehotice ubila učitelja koji ju je zlostavljao kao tinejdžericu, a njegovo je tijelo zakopala u dvorištu svoje kuće. Kada njezin suprug biva promaknut i oni se odluče preseliti u veću kuću, Emma se mora riješiti tijela prije nego što stari dom stavi na prodaju. Međutim, nailazi na nešto što nije očekivala ni u najgoroj noćnoj mori – grob u kojem se trebao nalaziti mrtvi učitelj prazan je. Emma se nalazi na životnoj prekretnici u kojoj mora suprugu priznati što je učinila i suočiti se s posljedicom dugo čuvane tajne.

Napetost i tajne koje se protežu kroz prošlost i sadašnjost te posljedice zlostavljanja, izvrstan su recept za roman koji će živopisnom radnjom i neočekivanim zapletima u potpunosti zaokupiti čitatelja.

Dijelom psihološki triler, dijelom zastrašujući misterij, Prešućena žrtva autorice Caroline Mitchell donosi napetu priču protkanu mračnim tajnama. Tajne koje se protežu kroz prošlost i sadašnjost izvrstan su recept za roman koji će živopisnom radnjom i neočekivanim zapletima u potpunosti zaokupiti čitatelja, a njegovi će ga likovi potaknuti na promišljanje o mogućem sljedećem koraku nekog od protagonista ili neotkrivenoj tajni.

„Savršeno napeto i jezivo. Oslobodite se obaveza prije čitanja, jer ovo je roman koji nećete moći ispustiti iz ruku!“, Sibel Hodge

Caroline Mitchell, autorica bestselera New York Timesa i USA Todaya, bivša je policijska detektivka koja se potpuno posvetila pisanju. Kao članica CID-a (Criminal Investigation Department), specijalizirala se za rad s posebno osjetljivom skupinom – žrtvama obiteljskog nasilja i seksualnog zlostavljanja. Upravo u radu s ljudima suočenima s navedenim strahotama i u njihovoj snazi uma Caroline Mitchell pronalazi inspiraciju za svoje romane. Kombinirajući njihovu odvažnost i svoje detektivsko znanje, stvara napete psihološke trilere. Podrijetlom iz Irske, Caroline Mitchell danas živi u malom selu na obali Essexa sa suprugom i troje djece. S engleskoga prevela Andrea Marić.

Gdje šuma susreće zvijezde

Likovi čiji se životi isprepleću u ovom romanu s natruhama znanstvene fantastike, suočavaju se s problemima što ih donosi svakodnevni život. Jo, mlada ornitologinja koja je pobijedila rak i posvetila se radu na doktoratu, boravi u ruralnom dijelu Illinoisa tijekom svog istraživanja i pokušava se vratiti u život kakav je imala prije borbe s opakom bolešću i potpune masektomije. Njena je osamljena rutina prekinuta kada se pred vratima njezine kolibe pojavi bosonogo i modricama prekriveno dijete. Djevojčica Ursa tvrdi da je došla sa zvijezda te da joj je zadaća ispuniti pet čuda kako bi se mogla vratiti kući. Jo, zabrinuta za dijete i njezin smještaj, nevoljko joj dopušta da ostane s njom – barem dok ne otkrije istinu o Ursinoj prošlosti. Jo pokušava pronaći njene roditelje no kako u tome ne uspijeva, traži pomoć svoga najbližeg susjeda, mladog farmera Gabea koji se bori s agorafobijom i depresivnim poremećajem. 

Zajedno, ova tri lika kreću na putovanje kroz radnju koja je prepuna različitih osjećaja, od straha, tuge, nelagode i bespomoćnosti do nade, sreće i ljubavi. Svi ovi osjećaji stvaraju čudesnu priču kroz koju ćete se zaljubiti u njezine protagoniste, ali i sporedne likove te se ugodno iznenaditi razvitkom malene obitelji nastale na gotovo urušenim temeljima i teškim odlukama. 

Glendy Vanderah radila je kao specijalistica za ugrožene vrste na području američke savezne države Illinois prije negoli se posvetila pisanju. Iako je podrijetlom iz Chicaga, danas živi i radi u ruralnom dijelu Floride, zajedno sa suprugom i svim pticama, leptirima i divljim cvijećem na svojemu imanju. Gdje šuma susreće zvijezde njezin je prvi roman S engleskoga preveo Luka Pejić.

---

Vorto Palabra razveselit će svoje čitatelje raznim književnim poslasticama, pri čemu će se svakako istaknuti moderni klasik Gospodar muha Williama Goldinga, Groblje kućnih ljubimaca Stephena Kinga, Djevojka iz močvare Delije Owens, te roman prvijenac Codyja McClaina Browna naslova Težak slučaj u Blagdangradu.

Naslove Vorta Palabre potražite na štandovima nakladničke kuće Znanje u paviljonima 5 i 6.

Gospodar muha

Prvi roman engleskoga nobelovca Williama Goldinga, distopijska priča o mladim robinzonima koja razotkriva tamnu stranu ljudske prirode, danas je jednako provokativan kao i 1954. kad je prvi put objavljen. Ubrzo nakon objavljivanja stječe kultni status među čitateljima, ali i kritičarima koji ovaj roman nazivaju najutjecajnijim nakon Salingerova Lovca u žitu ili ga uspoređuju s Conradovim remek-djelom Srce tame.

Izbor teme je pokušaj da se uđe u trag nedostacima društva slijedeći nedostatke ljudske prirode. Pouka priče je u tome da oblik društvene zajednice nužno mora ovisiti o etičkoj prirodi pojedinca, a ne o etičkoj prirodi političkog sustava, ma koliko ta priroda bila logična ili vrijedna poštovanja.“ W. Golding Skupina dječaka, jedinih preživjelih nakon zrakoplovne nesreće, našla je svoj spas na pustom otoku. Od proročki raspoloženog Simona, preko moralnog Ralpha, do brutalnog Jacka, svaki od dječaka pokušava uspostaviti kontrolu nad novom situacijom. No, njihova nastojanja da se organiziraju i među sobom zavedu red ubrzo uzmiču pred primitivnim nagonima i kaosom… Prvi roman engleskoga nobelovca Williama Goldinga, distopijska priča o mladim robinzonima koja razotkriva tamnu stranu ljudske prirode, danas je jednako provokativan kao i 1954. kad je prvi put objavljen. Ubrzo nakon objavljivanja stječe kultni status među čitateljima, ali i kritičarima koji ovaj roman nazivaju najutjecajnijim nakon Salingerova Lovca u žitu ili ga uspoređuju s Conradovim remek-djelom Srce tame.

Nakon više od šezdeset godina, moderni klasik Gospodar muha iz pera engleskoga nobelovca Williama Goldinga ostaje snažna alegorija o civilizaciji, preživljavanju i ljudskoj prirodi koja fascinira podjednako mlade i starije čitatelje suočavajući ih s uznemirujućom spoznajom kako društvo lako može skliznuti u kaos i divljaštvo kad se jednom napuste pravila i red. Tu su i univerzalne teme kojih se pritom dotiče, ne samo o sposobnosti čovjeka da razlikuje dobro od zla, već i o krhkosti moralnih inhibicija. Veličanstveni prijevod Zlatka Crnkovića dostojan je ovog klasika koji do srži potresa naše čitateljsko biće.  Cijena: 99 kn

Groblje kućnih ljubimaca

Prihvativši posao na lokalnom sveučilištu, liječnik Louis Creed sa svojom se suprugom Rachel i njihovo dvoje djece iz bučnog i vjetrovitog Chicaga seli u ruralni Maine, američku saveznu državu dobro poznatu kao poprište radnji gotovo svih romana Stephena Kinga. Velika starinska kuća koju odabiru kao svoj novi dom čini se kao idealno mjesto za življenje, a idilu upotpunjuje velika livada i bogata zelena šuma koja ju okružuje. No u istoj toj šumi skriva se mračna tajna koja će im živote nepovratno promijeniti. Kad, naime, otkriju lokalno groblje kućnih ljubimaca, idilični životi obitelji Creed počnu se raspadati… „Kad me pitaju (a često me to pitaju) za koju od svojih knjiga smatram da najviše zastrašuje, odgovaram brzo i bez razmišljanja: Groblje kućnih ljubimaca. Možda to nije knjiga koja najviše zastrašuje čitatelje, no ono što nas plaši, kao i ono što nas nasmijava, razlikuje se od čovjeka do čovjeka. Sve što znam je da sam Groblje kućnih ljubimaca gurnuo u ladicu, misleći kako sam napokon pretjerao.”

Stephen King s dobrim je razlogom jedan od najprodavanijih književnika u povijesti. Kao što kaže George Pelecanos: “Kingovom pripovjedačkom stilu nema ravna. Njegova je neumoljiva mašta neiscrpna.” King zna pisati priče koje vas usišu i ne možete ih prestati čitati. Autor je više od pedeset knjiga, redom bestelera, a po mnogim njegovim romanima i novelama snimljeni su slavni filmovi. Groblje kućnih ljubimaca nedavno je također dočekalo svoj remake na velikom platnu. U prijevodu Ivana Zorića, Vorto Palabra ponosno predstavlja klasik velikana američke književnosti koji nikako, baš nikako ne smijete čitati prije spavanja. Cijena: 129 kn

Djevojka iz močvare

Godinama su glasine o djevojci iz močvare, Kyi Clark, opsjedale Barkley Cove, mirni gradić na obali Sjeverne Karoline. Tako da je 1969. godine, kad je mladić Chase Andrews pronađen mrtav, lokalno stanovništvo spremno uperilo prst u Kyu kao krivca za tu zagonetnu smrt. No, Kya nije onakva kakvom je smatraju. Ona je djevojka koja je preživjela napuštanje jednog po jednog člana svoje obitelji. Najprije ju je ostavila majka, bježeći pred nasilnim, vječito pijanim suprugom, a za njom su, jedno po jedno, pošli i braća i sestre. Nedugo za njima, nestao je i Kyin otac, a ona je, sa samo šest godina, ostala posve sama u trošnoj kolibi na rubu puste močvare. Kya je osjetljiva i inteligentna djevojka, srasla sa samoćom, toliko izolirana da je u divljini opstala sprijateljujući se s pticama i učeći iz pijeska. No, kad dvojicu mladića iz grada privuče njezina divlja ljepota, Kya se otvara novom životu – dok se ne dogodi nezamislivo…

S više od milijun prodanih primjeraka u godini nakon objavljivanja, roman Djevojka iz močvare od samozatajnog se debitantskog djela prometnuo u književnu senzaciju. Ovaj bestseler The New York Timesa glumica Reese Witherspoon odabrala je za svoj knjižni klub, ali i kao predložak za istoimenu ekranizaciju koju će producirati upravo njena tvrtka Hello Sunshine. “S misterijem koji ostavlja bez daha, zapanjujućim južnjačkim okruženjem te beskrajno fascinirajućom heroinom, obožavala sam knjigu od trenutka kad sam je počela čitati”, izjavila je Witherspoon. A da nije jedina koja tako misli, dokazuju autorska prava prodana u 23 zemlje te nagrada Goodreads Choice Awards za najbolju povijesnu beletristiku. Djevojka iz močvare dirljiva je priča o odrastanju i ljubavi koja slama srce, kao i zapanjujuća oda prirodi i preživljavanju pod njezinim okriljem. Ova knjiga pršti toplinom, ljepotom i prkosom i nikog ne ostavlja ravnodušnim. Prijevod: Petra Pugar. Cijena: 129 kn

Težak slučaj u Blagdangradu

Blagdangradom upravlja božićna mafija. Uskršnja se banda sasvim dobro snalazi, a čudacima Noći vještica nitko ne može vjerovati. Iza prštavih parada i ludih cjelonoćnih tuluma skriva se svijet nasilja i sumnje u kojem svaki blagdan strahuje da će doći dan kad će ga ljudi prestati slaviti.

U nedjelju prije Dana zahvalnosti, krhko je primirje narušeno pokoljem desetak uskršnjih jaja, a Max Martin, detektiv blagdangradskog odjela za umorstva, morat će se utrkivati s vremenom i riješiti slučaj prije negoli okršaji bandi unište grad – makar svaki trag vodi prema Sjevernom polu i onome Debeljku, glavom i bradom. Max će se uplesti u polusvijet glamuroznih vilenjačkih klubova, odrpanih kosturskih dilera i suludog Kralja Noći Vještica.

Bit će to svijet besmislenog nasilja i božićnog nakita, glamura i grijeha, medenjaka i metaka. Bit će to težak slučaj u Blagdangradu.

Težak slučaj u Blagdangradu roman je prvijenac najpopularnijeg hrvatskog zeta Codyja McClaina Browna, autora biografskih bestselera Propuh, papuče i punica i Hrvatska uzvraća udarac, u kojem se iza prštavih parada i ludih cjelonoćnih tuluma skriva se svijet nasilja i sumnje u kojem svaki blagdan strahuje da će doći dan kad će ga ljudi prestati slaviti… Prijevod: Ivana Banović. Cijena: 89 kn.

---

Najveći domaći sajam knjiga prilika je da izdavači predstave ono što su radili cijelu godinu. Ove godine Frakturu možete pronaći na istome mjestu kao i lani – u paviljonu 5, na štandu 6 C! Kako prošle godine nije dodijeljena Nobelova nagrada za književnost, ovog su listopada dodijeljene dvije. I obje su dobili njezini autori! Olga Tokarczuk dobila je Nobelovu nagradu za književnost za 2018., a Peter Handke za 2019. godinu. Iako se nagrada dodjeljuje za ukupno djelo autora, kad pročitate Knjige Jakubove, bit će vam potpuno jasno zašto je Olga Tokarczuk nagrađena. Ovo remek-djelo zaista je nova dimenzija književnosti, možda i više od književnosti. Istodobno uzbudljivi povijesni roman, intrigantna obiteljska saga i relevantna društvena kronika. Pripremili su i novo izdanje kultnog romana Petera Handkea Strah golmana pred jedanaestercem, po mnogima najvažnijeg djela ovog pisca.

Ako volite čitati nobelovce, nema razloga da se zadržite samo na Olgi Tokarczuk i Peteru Handkeu jer tu su još i Patrick Modiano, Thomas Mann, Tomas Tranströmer, Mo Yan…

Fernando Aramburu još nije dobio Nobelovu nagradu, ali ne bi nas iznenadilo da se to dogodi u skoroj budućnosti. Njegov roman Patria prava je poslastica, djelo u kojem će uživati baš svaki zaljubljenik u pisanu riječ. Fascinantna je to, kompleksna i izazovna priča koja pred nas podastire posljednjih četrdeset godina španjolske povijesti, ali nas uvodi i u zapanjujuću obiteljsku priču, progovara o odnosu politike i svakodnevice, o velikim malim ljudima i njihovim ljubavima, čežnjama, strahovima, vjeri i njezinu gubljenju.

Proslavljeni i nagrađivani autor Igor Štiks književnu je reputaciju podjednako izgradio na domaćem terenu i u inozemstvu, a njegov novi roman W vratolomni je politički triler pisan u maniri skandinavskih krimića, prepun intriga i obrata i vrhunske književne kombinatorike. Aktualan i važan roman u kojem dobivamo presjek posljednjih pola stoljeća europske i svjetske ljevice, a sve podvučeno nezaboravnom ljubavnom pričom – roman koji se teško ispušta iz ruku.

Serijal Millennium ubraja se u vrhunce kriminalističke književnosti, a njegov posljednji nastavak i veliko finale Djevojka koja je morala umrijeti Davida Lagercrantza na dostojan je način zaokružio ovaj serijal koji je promijenio način na koji se čitaju krimići. U njemu doznajemo konačnu sudbinu Lisbeth Salander, jednog od najupečatljivijih ženskih likova suvremene književnosti uopće, ali ulazimo i u pozadinu suvremenih fenomena kao što su lažne vijesti, tvornice trolova i govor mržnje.

Za knjigu Oni fantastične slikarice i ilustratorice Tisje Kljaković Braić sigurno ste već čuli. Uronite u duhoviti svijet njezinih karikatura, već dobro poznatih s društvenih mreža, u prepoznatljive situacije iz bračne svakodnevice – Oni su zapravo mi, u njima pronađite ljubav koja traje. Krvnikov prijelaz treći je roman Johna Williamsa, autora kultnih Stonera i Augusta, roman koji rastavlja mit o Zapadu, otkrivajući strašnu priču o mukotrpnom preživljavanju iz dana u dan. Knjiga koja osvaja jasnoćom, mudrošću i poznavanjem ljudske duše. Leïla Slimani za svoj je drugi roman Uspavanka dobila prestižnu nagradu Goncourt, a ništa manje nije interesantan ni njezin prvijenac U vrtu čudovišta, precizna i odvažna erotska priča u kojoj se istražuje ovisnost o seksu, knjiga koja kreće u srce tame suvremenog društva, u pitanje vjere i nevjere, u pitanje dosade u doba kada nam je sve dostupno. Žene koje kupuju cvijeće Vanesse Montfort zabavna je, romantična i uzbudljiva priča o prijateljstvu pet potpuno različitih žena i njihovoj potrazi za neovisnošću i ostvarenjem snova, Sladoledari Ernesta van der Kwasta oda su poeziji i ženama, knjiga koja na posve originalan način spaja naizgled nespojivo – izradu sladoleda i pisanje poezije, a Fima Amosa Oza još je jedan roman velikog pisca koji ne smijete propustiti, portret jednog čovjeka – i jedne generacije – onih koji sanjaju plemenite snove, ali prečesto ne čine ništa da ih pretvore u stvarnost. Divlji dječak Paola Cognettija oduševit će svakoga tko je volio njegovih Osam planina, posveta je to čovjeku i divljini, posveta planini i čovjeku u njoj.

Kada je riječ o domaćim autorima, uz novi roman Igora Štiksa imamo i novi roman Miljenka Jergovića. Herkul je ubojita, opominjuća satira kontra svakog, a posebno domaćeg, nacionalizma i lokalnog fašizma. Mračna i smiješna knjiga. Južina Nebojše Lujanovića veličanstvena je posveta Splitu i njegovim redikulima, roman koji se može čitati kao napeti krimić, kao intiman ljubavni roman, ali i kao knjiga o pobuni i otporu, a Pedeset cigareta za Elenu Marine Vujčić kroz četiri paralelne priče, naizgled nepovezane, propituje teoriju kaosa, tihi i neprimjetan “leptirov učinak” na razini malog čovjeka i njegove svakodnevice. Novi roman ima i Kristijan Vujičić; u Kad su padali zidovi odvodi nas u Zagreb osamdesetih, kada su velikani svjetske glazbe dolazili održati koncerte, demokracija je kucala na vrata, budućnost se činila sretna i dobra, ali osjećao se i miris promjena. Kronika odrastanja na gradskim ulicama u turbulentnim vremenima, roman koji ne štedi nikoga i vodi nas od euforije do straha, od neobuzdanih partijanja do zračnih uzbuna, od prijateljstava do mržnje, od ljubavi do bijega.

Ako vas od beletristike više privlači publicistika, tu su Klasične priče da se bolje spoznaš legendarnog Jorgea Bucaya u kojima slavni autor donosi nove interpretacije svima znanih pripovijesti i kroz njih nam pomaže da bolje razumijemo ono što pokreće naše djelovanje, baš kao i ono što nas koči na našem putu prema sretnijem životu. Doba čarobnjaka Wolframa Eilenbergera izvanredni je prikaz velikog desetljeća filozofije (1919.–1929.), na razmeđi uživanja u životu i gospodarske krize, poraća i nadolazećeg nacionalsocijalizma, Povijest Golog otoka Martina Previšića sveobuhvatna je i nepristrana interpretacija ovog traumatičnog mjesta naše prošlosti te je stoga nezaobilazno djelo suvremene povijesne publicistike, a knjiga Do nade i natrag Iana Kershawa stručan je i detaljan pogled na događaje koji su oblikovali europski kontinent. U knjizi eseja Doba kože Dubravka Ugrešić s puno gorkoga humora i mnoštvom kulturoloških referenci pokušava shvatiti današnji svijet te propituje svoje i naše snove, sreću i strahove. Memoarska proza Umrijeti u Hrvatskoj jednog od najistaknutijih suvremenih hrvatskih pisaca i intelektualaca Slobodana Šnajdera u pet eseja progovara ne samo o Hrvatskoj danas i jučer već i o samome Šnajderu, o njegovu odnosu prema ocu i majci, prijateljima, književnosti i, naravno, o pisanju njegova nagrađivanog i prevođenog romana Doba mjedi.

---

Profil je ove godine za Interliber pripremio dvadesetak novih proznih i publicističkih naslova te knjiga za djecu.

Među njima su tri romana s vrhova svjetskih ljestvica najprodavanijih knjiga: „Ispovijest“ Jessie Burton, novi hit autorice „Minijaturistice“ i „Muze“, zatim „Kirka“, neodoljiva priča o mitskoj čarobnici, američke spisateljice Madeline Miller i „Klub P. S. Volim te“ Cecelije Ahern, prekrasni nastavak romana „P. S. Volim te“ koji je dirnuo milijune. A tu je i „Mučna ljubav“, prvijenac Elene Ferrante.

Za Interliber će biti objavljena i nova knjiga Ive Goldsteina „Kontroverze hrvatske povijesti 20. stoljeća“, ali i novi hit Malcolma Gladwella „Kako razgovorati s neznancima“.

Najmlađe čitatelje razveselit će „Čarobnjaci iz davnine“ Cresside Cowell, autorice megahita „Kako izdresirati zmaja“, i „Antologija očaravajućih životinja“ Bena Hoarea.

Elena Ferrante: Mučna ljubav, prevela Ana Badurina

Delia, autorica stripova koja živi u Rimu, iščekuje posjet Amalije, svoje majke koja ne dolazi kako je bilo planirano, ali je naziva i nesuvislim objašnjenjima daje naslutiti da nešto nije u redu. Dan nakon zadnjeg poziva Delia saznaje da joj se majka utopila i odlazi na njezin pogreb. Nakon posljednjeg ispraćaja odlazi na putovanje kaotičnim ulicama rodnog Napulja kako bi rekonstruirala majčine posljednje dane, istinu o svojoj obitelji, ali i svemu što je duboko potisnula.

„Mučna ljubav“ – priča o kompleksnom odnosu majki i kćeri, kompliciranom čvoru laži, emocija i zajedničke prošlosti koja ih veže – romaneskni je prvijenac velike Elene Ferrante. Po ovoj žestokoj, sjajnoj prozi snimljen je i film u režiji Marija Martonea.

Jessie Burton: Ispovijest, prevela Davorka Herceg-Lockhart

Jednog zimskog poslijepodneva na Hampstead Heathu 1980. godine Elise Morceau sreće Constance Holden i ubrzo je njome posve očarana. Constance je privlačna i zagonetna spisateljica prema čijem se romanu snima veliki holivudski film. Elise odlazi s Connie u Los Angeles i dok Connie pronalazi mjesto u tom novom svijetu punom zvijezda i lažnih prijateljstava, Elise se ne snalazi. Nakon što je svjedočila neugodnom događaju na svojoj rođendanskoj zabavi, Elise je naglo donijela odluku koja će joj zauvijek promijeniti život. Tri desetljeća kasnije Rose Simmons traži odgovore na pitanja o svojoj majci koja je nestala dok je ona bila beba. Saznavši da je zadnja osoba koja je vidjela njezinu majku bila Constance Holden, spisateljica koja se povukla iz javnog života na vrhuncu svoje slave, Rose je odlučila pokucati joj na vrata u nadi da će čuti priču o svojoj majci, ispovijest…

Autorica velikih svjetskih hitova „Minijaturistica“ i „Muza“ napisala je sjajan, snažan i duboko potresan roman o tajnama, pripovijedanju, majčinstvu i prijateljstvu, o tome kako se gubimo i pronalazimo.

Madeline Miller: Kirka, prevela Patricija Horvat

U kući Helija, boga Sunca i najmoćnijega Titana, rađa se kći Kirka, neobično dijete: ni moćna poput oca ni opako zamamna poput majke. Potraživši društvo u svijetu smrtnika, otkriva da ipak ima moć: moć čarobnjaštva koja prijeti i samim bogovima. Osjećajući se ugroženima, protjeruju je na napušten otok na kojemu ona usavršava okultno umijeće, pripitomljava divlje zvijeri i s vremenom susreće mnoge od najslavnijih mitoloških likova, među kojima, naravno, i Odiseja. No Kirka nehotice navlači na sebe gnjev i ljudi i bogova, a kako bi zaštitila ono što najviše voli, mora skupiti svu snagu i jednom za svagda odlučiti želi li pripadati društvu bogova među kojima je rođena ili smrtnika koje je zavoljela. Nezaboravno uvjerljivi likovi, zadivljujući jezik i neodoljiva napetost čine „Kirku“ – drugi roman američke spisateljice Madeline Miller – pripovjedačkim čudom, očaravajućom pričom o obiteljskom suparništvu, dvorskim spletkama, ljubavi i gubitku, koja ujedno slavi nesalomljivu žensku snagu u svijetu kojim vladaju muškarci.  

Cecelia Ahern: Klub P. S. Volim te, prevela Davorka Herceg-Lockhart

Prošlo je sedam godina od Gerryjeve smrti i šest otkad je Holly pročitala njegovo posljednje pismo. Holly sada radi u dućanu rabljenom odjećom sa svojom sestrom Ciarom. Dućan je i mjesto druženja lokalne zajednice u kojem se redovito snimaju podcasti na temu „Kako govoriti o…“ Holly je zadovoljna svojim životom, ostavila je prošlost za sobom, u novoj je vezi, uspostavila je unutarnji mir i raduje se budućnosti. Ponosi se sobom jer sve što je prolazila nakon gubitka voljenog muža nije bilo nimalo jednostavno. Jednoga dana Ciara predloži Holly da gostuje u podcastu i govori o smrti. Holly pristaje i ne sluteći kakvu će lavinu pokrenuti te koliko će se njezin život iz temelja promijeniti, još jednom… „Klub P. S. Volim te“ topla je, dirljiva i inspirativna priča o ljubavi, smrti, žalovanju, opraštanju i nadi. Bez sumnje svi ljubitelji Cecelije Ahern uživat će u ovom prekrasnom nastavku romana „P. S. Volim te“ koji je dirnuo milijune i prema kojem je snimljen hit-film.

Romani Cecelije Ahern dosad su prodani u vrtoglavih 25 milijuna primjeraka u više od 40 država svijeta.

Markus Zusak: Od Claya most, preveo Saša Stančin

Petorica braće Dunbar hahari su koji odgajaju jedan drugoga u svijetu vođenom vlastitim pravilima. Majka im više nije živa, otac ih je ostavio. I dok braća uče kako voljeti, boriti se i pomiriti sa svijetom odraslih, polako otkrivaju što se krije iza odlaska njihova oca.

A u središtu je njihovih života Clay, dječak koji će izgraditi most – za svoju obitelj, za svoju prošlost, za svoje grijehe. Za čudo. Pitanje je samo koliko će daleko Clay ići. I koliko je toga u stanju podnijeti.

„Od Claya most“ nezaboravna je obiteljska saga australskog pisca Markusa Zusaka. Prvi je to Zusakov roman nakon bestselera „Kradljivica knjiga“ (2005.), prevedenog na više od 40 jezika i prodanog u milijunima primjeraka diljem svijeta.

Jurica Pavičić: Skupljač zmija

„Skupljač zmija“ zbirka je izabranih priča Jurice Pavičića. U fokusu ovih maestralnih, iznimno filmičnih priča obični su ljudi i njihovi obiteljski odnosi, nade i razočaranja. Zbirka je to koja, bez ijedne suvišne riječi, progovara o toplini i tuzi juga, o sudbinama svijeta „nedovršenih kuća i nedovršenih poslova”, kako je Mediteran opisao palestinski redatelj Elia Suleiman. Po priči „Patrola na cesti“ snimljena je i istoimena televizijska serija u režiji Zvonimira Jurića, a isti redatelj ekranizira još jednu priču uvrštenu u ovu zbirku – „Četvrti kralj“. „Pišući o knjizi priča ‘Brod u dvorištu’, njenog autora Juricu Pavičića imenovao sam Andrićem Dalmacije. Danas ne bih upotrebio tu odrednicu, jer ma koliko bio afirmativan, sam čin poređenja ne izražava kod prvoklasnog pisca ono najvažnije – neuporedivost. A Jurica Pavičić jeste pripovedač najviše klase“, istaknuo je u pogovoru izdanja Dragan Velikić.

Ivo Goldstein: Kontroverze hrvatske povijesti 20. stoljeća

Od kada se Hrvatska osamostalila, u javnosti se vode žučne rasprave o nekim od najvažnijih događaja njezine recentne povijesti i o ličnostima koje su tu povijest stvarale. Oko tih događaja i tih ličnosti društvo se žestoko podijelilo, o njima se iznose sasvim oprečne ocjene i mišljenja, a to je potaklo istaknutog hrvatskog povjesničara Ivu Goldsteina da napiše knjigu u kojoj je argumentirano objasnio što je o tim događajima i ličnostima povijesna istina, a što su lažni mitovi i podmetnute interpretacije. U svojoj novoj knjizi on – između ostalog – odgovara na pitanja jesu li se, kad je 1918. Hrvatska ušla u Jugoslaviju, Hrvati ponijeli kao „guske u magli“, je li Jugoslavija za Hrvatsku bila tamnica naroda, kad je počeo partizanski ustanak u Hrvatskoj – 22. lipnja ili 27. srpnja 1941., jesu li Bleiburg i križni put bili zaslužena kazna ili zločinački pokolj, je li Tito radio za Hrvate ili protiv njih, je li Herceg-Bosna zaštitila ili upropastila Hrvate u Bosni i Hercegovini? Odgovarajući na ta i slična pitanja, Goldstein je analizirajući najintrigantnije teme koje izazivaju te javne rasprave objasnio tijek moderne hrvatske povijesti.

Inoslav Bešker: Riječ po riječ

Ideja je bila naoko jednostavna: odabrati i objasniti značenje riječi vezanih uz dnevne događaje, a potom ta objašnjenja – pazeći da budu stručna, zanimljiva te poštujući ritam i rokove dnevnih novina – objaviti u rubrici „Riječ dana“. Zadovoljavajući sve te uvjete, od 2009. na stranicama Jutarnjeg lista objavljuje se jedinstveni etimološki rječnik koji piše Inoslav Bešker. 

Izbor pojmova sabranih u knjizi „Riječ po riječ“ zorno pokazuje zašto su postile Inoslava Beškera postale nezaobilazno štivo mnogih. Riječi koje diktira svakodnevica Inoslav Bešker obrađuje kao izvanserijski autor i znanstvenik, zafrkant, ali i čovjek koji ne može i ne želi sakriti emocije koje u njemu budi svijet koji ga okružuje: od bijesa i rezignacije do ushita nad onim najboljim što čini čovjeka. A zahvaljujući takvom pristupu, „Riječ po riječ“ čita se kao sjajna znanstvena knjiga, vrhunsko novinarstvo, ali i nekonvencionalna, uzbudljiva kronika naših dana.

Nismo same, priredila Ivana Kalogjera

„’Nismo same’ zbirka je intimnih ispovijesti žena oboljelih od raka, njihovih partnera, članova obitelji i prijatelja. Neke će vas od ovih priča rastužiti, neke će vas nasmijati, spoznaja da nekih od autorica više nema s nama mogla bi vas i rasplakati. No sve je to život. Sve su to životne okolnosti za koje svi mislimo kako se događaju nekim drugim ljudima i da se nikada neće dogoditi nama. Kada su mi prije nešto više od četiri godine liječnici rekli da bolujem od raka dojke, danima sam bjesomučno pretraživala internet u potrazi za pričama i savjetima osoba koje su preživjele dijagnozu maligne bolesti od koje se većini ljudi ledi krv u žilama. A onda sam te priče odlučila prikupiti sama“, ističe u svojem predgovoru novinarka Ivana Kalogjera, osnivačica udruge i portala Nismo same za informiranje i podršku ženama koje su se liječile ili se još liječe od raka. Udruga je pokrenula i projekt Nisi sama – ideš s nama!, novu socijalnu uslugu kojoj je cilj osigurati ženama oboljelima od malignih bolesti koje se liječe u zagrebačkim bolnicama besplatan prijevoz taksijem. Na portalu Nismo same dosad je objavila više od 150 inspirativnih priča u kojima se govori o iskustvu maligne bolesti, ali i tabuima koji se uz nju još uvijek vezuju. 

Malcolm Gladwell: Kako razgovarati s neznancima, preveo Saša Stančin

Nova knjiga vrlo zanimljivog sadržaja najutjecajnijeg i najčitanijeg suvremenog publicističkog autora čiji radovi redovito izazivaju veliku pozornost diljem svijeta. Opisujući petnaestak dramatičnih stvarnih životnih epizoda, autor u ovoj knjizi otkriva razloge zbog kojih ljudi najčešće nisu sposobni pri prvim susretima s neznancima prepoznati pravi karakter, pravu staturu ili prave motive nepoznatog sugovornika te kako to u ovim slučajevima može dovesti do tragičnih, sudbonosnih ili iznenađujućih posljedica. „Nakon nekoliko vrlo uspješnih knjiga novinar New Yorkera Malcolm Gladwell nedavno je prerastao svoj dotadašnji status talentiranog pisca i pretvorio se u pravi kulturni fenomen. On je osobno izumio novi publicistički žanr, potpuno iznenađujuće, sasvim drukčije pripovijedanje temeljeno na drukčijem čitanju vrhunskih socioloških istraživanja. Ta nova publicistička forma po njemu je nazvana gladwellijanskim pisanjem“, istaknuli su u Guardianu.

Ben Macintyre: Špijun i izdajnik, preveo Tihomir Tonković

Ben Macintyre, autor niza non-fiction bestselera špijunske tematike, po kojima je BBC snimao dokumentarne filmove, vrhunac svoje spisateljske karijere dosegao je knjigom „Špijun i izdajnik“. U ovom višestruko nagrađenom bestseleru Macintyre otkriva dramatičan život dvostrukog agenta Olega Gordijevskog, koji je svoju karijeru u KGB-u i tajne koje su mu bile dostupne stavio u službu britanske tajne službe MI6. Iako knjiga povijesne publicistike, „Špijun i izdajnik“ čita se poput romana Johna le Carréa, pa i ne čudi da je upravo Le Carré kazao kako je to najbolja istinita špijunska priča koju je ikada čitao. S jedne strane tu je životna drama Olega Gordijevskog, odrastanje u Sovjetskom Savezu, odnos s ocem KGB-ovcem, razočaranje u sustav za koji je radio i odluka da se okrene protiv njega jer ga je sve jače prezirao što je više njegovih tajni upoznavao. Tu su i bračni neuspjesi, koji su išli uz to. S druge strane tu je špijunski rad Gordjevskoga, opisan s dubokim uvidom u tehnologiju tajnih službi. Priča o Gordijevskom, iako nije bila nepoznata, tek je sada u potpunosti otkrivena široj čitalačkoj publici, koja ima priliku upoznati se s djelovanjem ovog, vjerojatno najvećeg špijuna iz vremena Hladnog rata. 

Richard Mills: Nogomet i politika u Jugoslaviji: sport, nacionalizam i država, prevela Iva Karabaić

Na prostorima bivše Jugoslavije nogomet je uvijek bio mnogo više od igre. Britanski povjesničar Richard Mills godinama je proučavao nogometne prilike i procese na području bivše Jugoslavije smatrajući da će upravo tako – preko nogometa – najbolje shvatiti što se u 20. stoljeću događalo na tim prostorima. Na temelju tog terenskog istraživanja, proučavanja arhiva i razgovora s brojnim sudionicima događaja napisao je ovu fascinantnu knjigu. Nije se bavio samo reprezentativnim nogometom i utjecajem visoke politike na glavne klubove, nego je proputovao cijelu bivšu Jugoslaviju da shvati što se zbivalo i s manjim klubovima, koji su bili itekako važni u svojim sredinama. Potanko je analizirao desetljeća jugoslavenskih sportskih i političkih zbivanja, opisavši niz ključnih događaja na nogometnim terenima i oko njih – sudjelovanje jugoslavenske reprezentacije na Svjetskom prvenstvu u Montevideu 1930. godine, odlazak nogometaša Hajduka u partizane, prelazak najboljih zagrebačkih nogometaša u beogradski Partizan nakon rata pod pritiskom, osnivanje Torcide, kao i dobro znani okršaj Dinama i Crvene zvezde na stadionu Maksimir 13. svibnja 1990. godine, koji je najavio raspad dotadašnje države.

Matt McCarthy: Superbakterije – nova prijetnja čovječanstvu, preveo Dražen Čulić

Superbakterije su mikroorganizmi otporni na antibiotike pa se bolesti što ih izazivaju vrlo teško liječe, a neke su čak i i neizlječive. Koliko je svaka pojedina superbakterija opasna, ovisi o tome na koliko je antibiotika otporna. Neke su otporne na jedan ili dva često prepisivana antibiotika, ali ima i onih koje su otporne praktički na sve danas poznate antibiotike. Te su superbakterije osobito opasne, prema sadašnjim spoznajama – smrtonosne. Iako su u ovom trenutku infekcije izazvane superbakterijama u usporedbi s drugim smrtonosnim bolestima uglavnom rijetke, osobito u zemljama gdje se antibiotici ne uzimaju masovno, stručnjaci diljem svijeta upozoravaju da se povećava broj infekcija izazvanih superbakterijama, pa i broj ljudi koji od njih umiru. Danas superbakterije otporne na antibiotike godišnje u svijetu izazovu oko 700 000 smrtnih slučajeva. A pretpostavlja se da će se do 2050. taj broj povećati na 50 milijuna, naravno, ako se u međuvremenu ništa ne poduzme. Dopusti li čovječanstvo da se superbakterije toliko prošire, posebno po bolnicama, postat će rizično obavljati i sasvim rutinske operacije poput carskog reza. To će imati nesagledive posljedice za zdravlje ljudi diljem svijeta. Matt McCarthy američki je liječnik i pisac, autor dvaju bestselera s medicinskom tematikom. 

Evan Ratliff: Mastermind, preveo Tihomir Tonković

Evan Ratliff, istraživački novinar s dugogodišnjim stažem, u svojoj prvoj knjizi donosi nevjerojatnu priču o Paulu Le Rouxu, računalnom programeru koji se pretvorio u superzločinca. Le Roux, po izgledu i navikama klasični kompjutorski geek, postao je Jeff Bezos dark weba. Prije desetak godina od internetske prodaje lijekova koji se izdaju na recept zarađivao je koliko i Facebook u to doba. I dotle je priča neobična samo po razmjerima Le Rouxova pothvata. A potom postaje sve luđa – odred smrti što ga je Le Roux od međunarodnih plaćenika formirao na Filipinima i ondje ga koristio, trgovina metamfetaminom velikih razmjera, šverc kokaina, privatna vojska u Smaliji… U knjizi su isprepletene priče razvitka kriminalnih pothvata Paula Le Rouxa s istragom DEA-e koja je postupno otkrivala razmjere njegovih operacija i Ratliffove vlastite istrage o oba ova kraka događaja. I na koncu, tu je opis Le Rouxova uhićenja. Kraj priče? Ni slučajno. Događaji tu dobivaju novi zaokret i postaju još nevjerojatniji, još luđi od onoga što bi itko mogao očekivati. Sjajno napisano publicističko djelo, dobro istražene činjenice i brojna pitanja koja ostaju na kraju, od kojih je najzanimljivije: Kamo je nestalo Le Rouxovo blago? Knjiga koja se ne ispušta iz ruku prije nego se okrene još jedna stranica. I još jedna.

Avi Jorisch: Nek bude inovacija, preveo Dražen Čulić

Iako se knjiga „Neka bude inovacija“ bavi zemljoradnjom, medicinom, vodom i obranom, srce i duša knjige okreću se oko globalnog utjecaja na inovacije koje su promijenile svijet i ljudi koji stoje iza njih. Ovo je zbirna priča o tome kako su izumi nastali u Izraelu poboljšali život milijardama ljudi u svijetu i kako je izraelska domišljatost pomogla hraniti gladne, liječiti bolesne i graditi zaklone za beskućnike. Kad razne odgovorne i službene osobe, zakonodavci, inženjeri, liječnici, odvjetnici, bankari i radnici svih vrsta traže rješenja za svoje probleme – male i velike – trebali bi pogledati Izrael kako bi našli već postojeće odgovore ili unaprijedili nova rješenja. Autor ove knjige Avi Jorisch izraelski je poduzetnik i pisac koji živi i radi u SAD. Autor je knjiga „Na tragu financijera terorizma“, „Prljavo iransko bankarstvo“ i „Gubimo li rat protiv pranja novca?“. Knjiga je objavljena u suradnji s izraelskim veleposlanstvom u Zagrebu.

Esther Wojcicki: Kako odgajati uspješne ljude – jednostavnim lekcijama do iznimnih rezultata, preveo Dražen Čulić

Esther Wojcicki desetljećima je radila kao nastavnica u gimnaziji u kalifornijskom gradu Palo Altu. Ni Palo Alto donedavno nije bio osobito poznat. No, usred područja koje se danas naziva Silicijska dolina, postao je centar najpropulzivnije svjetske industrije, mjesto gdje su stvoreni najslavniji i najtraženiji svjetski proizvodi visoke tehnologije. A stvorili su ih nadareni mladi ljudi iz tog dijela sjeverne Kalifornije koji su u velikom broju pohađali upravo gimnaziju u Palo Altu i kojima je predavala Esther Wojcicki. Jedan od njezinih učenika bio je i Steve Jobs, tvorac Applea. Svi su oni bili tako uspješni velikim dijelom zbog inovativnih obrazovnih programa koje je u toj gimnaziji uvodila Esther Wojcicki. Ali Esther Wojcicki nije se iskazala samo kao nastavnica; možda je njezin najveći uspjeh u odgoju i obrazovanju bilo ono što je postigla u vlastitom domu. Sve tri njezine kćeri postale su žene s iznimno uspješnim različitim karijerama. Najstarija kći Susan izvršna je direktorica jedne od najslavnijih internetskih kompanija na svijetu, YouTubea. Srednja kći Janet sveučilišna je nastavnica antropologije i stipendistica Fullbrightova fonda, a najmlađa Anne, specijalistica za primjenu tehnologije u zdravstvu, izvršna je direktorica kompanije u sferi visoke tehnologije koja se bavi primjenom genetike. U ovoj knjizi Esther Wojcicki otkriva što roditelji trebaju činiti kako bi odgojili svoju djecu da postanu uspješni ljudi.

Karen M. McManus: Otkrij mi tajnu, prevela Andrea Pongrac

Echo Ridge maleni je grad u Americi blizu granice s Kanadom. Blizanci Ellery i Ezra nikad ondje nisu bili, ali znaju mnogo o njemu i upravo se sele onamo k baki koju ne poznaju. Njihova je teta u tom gradiću nestala prije 20 godina, kada je imala 17 godina. A prije samo pet godina još je jedna popularna ljepotica ondje ubijena u zabavnom parku prikladna naziva Zemlja smrti. Gradić je pitoreskan i naizgled savršen, ali mnogo je tajni u njemu. I prije nego što škola uopće počne, ubijen je omiljeni profesor i u gradu se pojavljuju poruke kako se ubojica vratio. Ellery je svjesna da svi imaju tajne, njihova ih mama ima, baka ih ima, a i svi koje u gradu upoznaju. Ali Elleryn je hobi otkrivanje tajni i razotkrivanje ubojica i uvjerena je kako se izviještila gledajući mnoštvo serija i čitajući kriminalističke romane. Hoće li policija otkriti ubojicu i kako su sva ubojstva povezana te jesu li Elleryni tragovi dokazi ili samo krive informacije, doznajte u ovom izuzetno napetom, ali i silno zabavnom romanu s neočekivanim krajem. Ovo je drugi roman Karen M. McManus, koja se proslavila megahitom „Lažljivac među nama“. Taj je roman bio na top-listi New York Timesa više od 80 tjedana i objavljen je u 41 državi svijeta.

Cressida Cowell, Čarobnjaci iz davnine, preveo Ozren Doležal

Autorica megahita „Kako izdresirati zmaja“ napisala je novu seriju o dječaku Xaru iz plemena Čarobnjaka koji bi sve dao da ima Magiju i djevojčici Želji, iz plemena Ratnika, koja posjeduje magični predmet (najstrože zabranjen među Ratnicima) i dala bi sve da ga sakrije. Njih se dvoje sreću u šumi i u početku se svađaju poput svojih zaraćenih plemena, ali kad ih napadnu vještice – najstrašnija od svih groznih bića – morat će se zajedno upustiti u avanturu. Prekrasan, duhovit, očaravajući roman.

Kate DiCamillo, Louisianin put kući, prevela Dina Morić Bošnjak

Kate DiCamillo jedna je od najcjenjenijih i najnagrađivanijih američkih spisateljica za djecu. U ovom nježnom i dirljivom romanu dvanaestogodišnja Louisiana s bakom napušta dom i prijateljice te zastaju u gradiću u susjednoj državi. Dok baka boluje, Louisiana uči snalaziti se sama i otkriva tko čini neku obitelj, gdje se nalazi dom i kako se sklapaju prijateljstva. Nakon romana „Raymie Nightingale“ ovo je druga priča o prijateljicama koje sebe nazivaju Tri hrabrice.

 Ben Hoare: Antologija očaravajućih životinja, prevela Iva Karabaić

U ovoj zadivljujućoj enciklopediji nalazi se 100 životinja, poredanih od najvećih prema najmanjima. Svaka je životinja predstavljena kratkim tekstom sa zanimljivim detaljima, a često i nevjerojatnim podatcima koji će oduševiti velikog i malog čitatelja. Životinjski je svijet nevjerojatno prilagodljiv svojem okolišu i uvjetima života, no mi još tako malo znamo o tome. Ova je knjiga prekrasan uvod u taj očaravajući svijet, otkrit će djeci iznenađujuće podatke o svakoj životinji, inspirirati ih na daljnje istraživanje i naučiti ih razumijevanju i ljubavi prema svakoj sasvim maloj ili uistinu golemoj životinji.

Kao prekrasan poklon ova knjiga i divno izgleda – svaka je životinja predstavljena i ilustracijom i fotografijom, na naslovnici i rubovima stranica je zlatotisak, a trakica će pomoći pri označavanju gdje je dijete stalo s čitanjem. Doista očaravajuća antologija!

Richard Walker, ilustratorica Rachel Caldwell: Ljudsko tijelo – trodimenzionalni vodič kroz anatomiju, prevela Dina Morić Bošnjak

Godina je 1839., studenti ste medicine i prvi put odlazite na obdukciju. Pod budnim okom profesora Walkera rastvorite sloj po sloj ljudskog tijela i otkrijte sve njegove tajne. Kako ispod kože izgleda glava, od kojih je kostiju i mišića sastavljena, koja je funkcija mozga, tog najznačajnijeg ostvarenja prirode, te kako živci prenose informacije mozgu, doznat ćete u ovoj nevjerojatnoj knjizi. Što se sve nalazi u prsnom košu te kako rade dišni i krvožilni sustav, koji se sve organi nalaze u trbuhu, kako su povezani, isprepleteni i smješteni te koja je funkcija svakog od njih, otkrit ćete rastvarajući sloj po sloj ove zadivljujuće knjige. Osobitost ove knjige prekrasne su višeslojne iskakalice – ilustracije koje su suvremenim tehnikama rezanja papira postale trodimenzionalne – otkrit će kako izgleda ljudsko tijelo ispod kože, kao da se nalazite u obdukcijskoj sali. Tekst je jasan i jednostavan, na pristupačan način objašnjava vrlo složenu međusobnu povezanost organa i otkriva kako funkcioniraju pluća, srce, oči, mišići, mozak… I najvažnije, ova nevjerojatno impresivna knjiga pokazat će djetetu kako je očaravajući i složen mehanizam ljudsko tijelo, kako organi ne mogu opstati jedan bez drugog dok mozak svime tim vješto dirigira. 

Lauren Child: Pas sa zgodnim ušima, preveo Ozren Doležal

Imam mlađu sestricu, zove se Lola. Mala je i jako zabavna. U zadnje vrijeme Lola priča samo o psima. Kaže da bi željela psa više od bilo čega što se može zamisliti. „Više od vjeverice ili prave lisice“, kaže.

A što roditelji na to kažu i hoće li Lola doći do svojeg psa, pročitajte u ovoj zabavnoj i duhovitoj slikovnici britanske spisateljice i ilustratorice Lauren Child, dobitnice velikog broja nagrada za svoj rad – od Kate Greenaway Medal do Neslé Smarties Book Award te priznanja MBE (Member of the British Empire). Junaci ove slikovnice, Charlie i njegova sestrica Lola, dugi su niz godina i junaci serije kratkih animiranih filmova koji su u više navrata dobili prestižnu britansku filmsku nagradu BAFTA. 

Rachel Bright i Jim Field: Vjeverice svađalice, preveo Ozren Doležal

Ivica i Bruno, dvije pohlepne vjeverice, bacile su oko na jedinstvenu poslasticu: posljednji češer ove jeseni. I što sad? Počinje utrka!

A tko će uloviti trofej, tko je brža, domišljatija i spretnija vjeverica te je li na koncu to uopće važno, doznajte u ovoj zabavnoj i iznimno lijepo ilustriranoj slikovnici.

Prijateljstvo i dijeljenje s drugima vrline su koje se uče od malih nogu, a učenje je najlakše uz pričanje priča, zar ne? A kad su te priče i u stihovima, zabava je zajamčena. „Vjeverice svađalice“ novi su hit autora slikovnice „Miš lavljeg srca“.

---

Izdavačka kuća V.B.Z. za nadolazeći Interliber priprema odlične naslove domaćih i stranih autora, među kojima izdvajamo novi roman Mani Gotovac Rastanci, autobiografiju Vedrane Rudan Ples oko sunca, Malu psihološku kuharicu Mirjane Krizmanić, dugoočekivani putopis Borisa Veličana Stakleni grad, romane Kuća Ivice Ivaniševića i Plivač Ivice Prtenjače, poeziju Andrijane Kos Lajtman Stepenice za Stojanku K te mnoge druge.

Od stranih izdanja, osim svjetskih bestselera Nijema pacijentica i Šaptač, koji su već osvojili hrvatsku publiku, izdvajamo roman La Superba hvaljenog i nagrađivanog  nizozemskog književnika Ilje Leonarda Pfeijffera (1968.), tematski i stilski višeslojnu postmodernu odu imaginaciji s posvetom jedinstvenom gradu, Genovi. La Superba (2013.) ostvarila je velik međunarodni uspjeh; prevedena je na više od deset stranih jezika i nagrađena je s nekoliko važnih književnih nagrada, među kojima i najprestižnijim nizozemskim književnim priznanjem, nagradom „Libris“ (2014.).

Od ostalih novih knjiga posebno izdvajamo grafički roman Irmina Barbare Yelin koji izlazi u novoj biblioteci Na margini. U istoj biblioteci VBZ objavljuje roman Opasno ljeto u Mumindolu nagrađivane švedske autorice Tove Jansson koja je svjetsku slavu stekla serijom knjiga o Muminima, danas klasicima dječje književnosti koji su prevedeni na više od 50 jezika te se i dalje prevode i objavljuju u cijelom svijetu. Ugledna makedonska književnica Lidija Dimkovska napisala je roman Non-Oui, biografsko putovanje dviju generacija u kojem se isprepliću prošlost i sadašnjost jedne obitelji razdvojene morem.

Od publicistike izdvojit ćemo knjigu o pečenju kruha i peciva s domaćim kvasom, Kvasomaniju, mlade slovenske autorice Anite Šumer koja nas uvodi u već pomalo zaboravljen svijet pečenja zdravog i ukusnog kruha naših baka. Potom izdvajamo knjigu Život u svjetlosti svjetski poznatog autora Jakoba Libermana, u kojoj govori o povezanosti svjetlosti i svijesti te načinu na koji ta veza utječe na svaki aspekt našeg života. Umijeće jednostavnog življenja poznatog japanskog dizajnera zen-vrtova i zen-budističkog redovnika Shunmya Masuna u 100 jasnih i praktičnih metoda za svaki dan pokazuje nam kako na jednostavan način unijeti dašak zena u svoj život i pronaći radost i smirenje u svakodnevnoj užurbanosti i kaosu.

U izdanju VBZ-a pronaći ćete i obiteljsku sagu Razbijeno zrcalo Mercè Rodoreda o tri generacije obitelji Valldaura u Barceloni, od kraja 19. stoljeća do Francove diktature  te novo izdanje romana Svila, možda najpoznatijeg romana talijanskog muzikologa i književnika Alessandra Baricca.

Ovo su samo neki od noviteta koje će čitatelji moći kupiti na V.B.Z.-ovom štandu, gdje ćemo izložiti više od 1000 raznih naslova sniženih od 20% do 80%.

---