Mračni i brutalno iskreni roman “Stvarni život” Adeline Dieudonné

U mračnom, brutalno iskrenom romanu Stvarni život (prevela Maja Ručević), koji podsjeća da ljudska duša ima vrlo tamnu stranu, beskompromisno i blistavo pero francuske spisateljice Adeline Dieudonné oživljava neustrašivu junakinju koja se bori preživjeti u obiteljskom zvjerinjaku. Stvarni život autoričin je prvi roman koji je dobio čak 14 književnih nagrada, od kojih se ističe nagrada Fnac za roman godine.

Njihova kuća nalik je na sve druge u Demu. Ili gotovo nalik. U kući postoje četiri sobe. Jedna za nju, jedna za brata Gillesa, ona u kojoj prebivaju roditelji i soba strvina. Njezin je otac veliki lovac i moćni predator. Majka je plašljiva i bljedunjava ameba koja robuje mužu i ispunjava sve njegove prohtjeve. Subota brata i sestre protječe u igri na groblju automobila, među olupinama. I tako sve dok jednoga dana jezovita nesreća ne uzdrma stvarnost.

Otad se njezin voljeni Gilles više ne smije, a ona osjeća kako nešto mračno i zloslutno buja u njemu. Iako ima samo deset godina, ona želi promijeniti taj život koji kao da je kaotična skica stvarnoga života. Stoga se ova hrabra djevojčica, prava ratnica, baca u boj sa sirovom stvarnošću. U međuvremenu odrasta u privlačnu tinejdžericu koja otkriva svoje tijelo, pohađa sate za napredne mlade znanstvenike kod osebujnog profesora Pavlovića te ni u jednom trenutku ne gubi nadu kako će ponovno ugledati osmijeh na bratovu licu…

Adeline Dieudonné rođena je 1982. Živi u Bruxellesu. Dobitnica je nagrade natječaja koju dodjeljuje Federacija Wallonie-Bruxelles za pripovijetku Amarula. Stvarni život njezin je prvi roman koji je dobio čak 14 književnih nagrada, od kojih se ističe nagrada Fnac za roman godine.